classique

classique
classique [klasik]
1. adjective
   a. classic ; [produit] ordinary
• c'est le coup classique ! (inf) it's the usual story
• c'est la question/la plaisanterie classique it's the old question/joke
   b. [art, langue, musique] classical
   c. ( = littéraire) faire des études classiques to study classics
• licence de lettres classiques degree in French, with Latin and Greek
2. masculine noun
   a. ( = auteur) classic ; (dans l'Antiquité) classical author
   b. ( = ouvrage) classic
   c. ( = genre) le classique ( = musique) classical music ; ( = style) the classical style
* * *
klasik
1.
adjectif
1) (gréco-latin) classical

la littérature grecque classique — classical Greek literature

faire des études classiques — École, Université to do classics

2) Linguistique [langue] classical
3) (pour une époque, un genre) classical

théâtre classique français — French classical theatre

4) (consacré) [auteur, œuvre] classic
5) (harmonieux, sobre) classic

de coupe classique — of classic cut

6) (courant) [exemple, histoire, situation] classic; [traitement, méthode] classic, standard; (habituel) [symptôme, réaction] classic; [conséquence] usual

c'est classique! — (colloq) it's typical!

c'est le coup classique! — (colloq) it's the same old story!

7) (traditionnel) [grammaire] traditional; [arme] conventional

2.
nom masculin
1) (auteur) classical author
2) (œuvre) classic

un classique du genre — a classic of its kind

je connais mes classiques! — (colloq) I know my classics!

* * *
klasik
1. adj
1) (par opposition à moderne) classical

de la musique classique — classical music

études classiques — classical studies, classics

2) (par opposition à dernière mode, high-tech) (style vestimentaire) classic, (armements) conventional
3) (= habituel) standard, classic

c'est le coup classique — it's the usual story

2. nm
1) (= oeuvre, film) classic
2) (auteur) classical author
* * *
classique
A adj
1 (gréco-latin) [auteur, œuvre, culture, études] classical; la littérature classique grecque classical Greek literature; faire des études classiques Scol to do Latin and Greek, to do classics; la section classique Scol the classics stream GB ou group;
2 Ling [langue] classical;
3 (pour distinguer une époque, un genre) [période] classical; [danse, musique, répertoire] classical; théâtre classique français French classical theatre;
4 (consacré) [auteur, œuvre] classic;
5 (harmonieux, sobre) [beauté, style, tenue] classic; de coupe classique of classic cut;
6 (courant) [exemple, histoire, situation] classic; [traitement, méthode] classic, standard; (habituel) [symptôme, réaction] classic; [conséquence] usual; c'est classique! it's typical!; c'est l'itinéraire classique d'un élève studieux it's the path good students usually follow; c'est le coup classique! it's the same old story!;
7 (traditionnel) [grammaire, agriculture] traditional; [arme, genre] conventional.
B nm
1 (auteur) classical author;
2 (œuvre) classic; un classique de l'écran a screen classic; un classique du genre a classic of its kind; je connais mes classiques! hum I know my classics!;
3 (style) le classique Mus classical music; Danse classical ballet; Mode classic clothes (pl).
C nf Sport classic.
[klasik] adjectif
1. ÉDUCATION classical
faire des études classiques to study classics
2. LINGUISTIQUE & LITTÉRATURE classical
le français classique seventeenth and eighteenth-century French
DANSE & MUSIQUE [traditionnel] classical
[dix-huitième siècle] classical, eighteenth-century
ANTIQUITÉ classical
3. [conventionnel] conventional
matériel/armement classique conventional equipment/weapons
vêtement de coupe classique classically cut garment
4. [connu - sketch, plaisanterie, recette] classic
c'est le coup classique
{{ind}}a. [ça arrive souvent] that's typical!
{{ind}}b. [une ruse connue] that's a well-known trick!
5. ÉCONOMIE classic
————————
[klasik] nom masculin
1. LITTÉRATURE [auteur] classical author
[œuvre] classic
un classique du genre a classic of its kind
connaître ses classiques to be well-read
c'est un des grands classiques de la littérature russe it's one of the great classics of Russian literature
2. MUSIQUE [genre]
le classique classical music
[œuvre - généralement] classic ; [ - de jazz] (jazz) standard
3. [style - d'habillement, de décoration] classic style
4. ÉQUITATION classic
————————
[klasik] nom féminin
SPORT classic

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • classique — [ klasik ] adj. et n. • 1548; lat. classicus « de première classe » I ♦ Adj. 1 ♦ (XVIe XVIIe) Vx Qui mérite d être imité. (1611) Mod. Qui fait autorité, est considéré comme modèle. Son livre est devenu classique. 2 ♦ (1680 ) …   Encyclopédie Universelle

  • classique — CLASSIQUE. adj. des 2 g. Il est principalem. d usage en cette phrase, Auteur classique, c est à dire, Un Auteur approuvé, et qui fait autorité dans une certaine matière. Platon, Aristote, Homère, Démosthène, Cicéron, Virgile, Tite Live, etc. sont …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Classique — (Лацизе,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Albarello n.33, 37017 Лациз …   Каталог отелей

  • classique — Classique. adj. N est en usage qu en cette phrase. Autheur classique, C est à dire, Un Autheur ancien fort approuvé, & qui fait authorité dans la matiere qu il traitte. Aristote, Platon, Tite Live &c. sont Autheurs classiques …   Dictionnaire de l'Académie française

  • CLASSIQUE — adj. des deux genres Il se dit Des auteurs du premier rang, qui sont devenus modèles dans une langue quelconque. Platon, Aristote, Homère, Démosthène, Cicéron, Virgile, Tite Live, etc., sont des auteurs classiques. Les auteurs, les écrivains… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Classique — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Classique », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) L époque classique est une expression… …   Wikipédia en Français

  • classique — (kla si k ) adj. 1°   Qui est à l usage des classes. Les livres, les auteurs classiques.    Qui appartient aux classes. Exercices classiques.    Livre classique, nom donné, soit aux auteurs grecs ou latins expliqués, soit aux auteurs modernes ou… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CLASSIQUE — adj. des deux genres Qui est en usage dans les classes. Livres classiques. Auteurs classiques. écrivains classiques. Par extension, Librairie classique, Librairie qui vend des livres classiques. Il se dit spécialement des Auteurs qui sont devenus …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • classique — adj. Habituel, courant : C est le coup classique …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • CLASSIQUE (ARCHITECTURE) — Selon le locuteur et le contexte, l’expression d’«architecture classique» prend des sens extrêmement variés, en contenu et en extension. L’adjectif «classique» s’applique en effet à la fois à l’Antiquité gréco romaine dans son ensemble et aux… …   Encyclopédie Universelle

  • Classique (homonymie) — Classique Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”